Voici les notifications de presse en français. Les rapports de RAID publièe en français.
Briefing one year after the Kilwa massacre (French)

Kilwa update (French)
Legal update no. 1 on the Kilwa trial at the military court in Katanga (French)

Kilwa trial update 1 (French)
Legal update no. 2 on the Kilwa trial at the military court in Katanga (French)

Kilwa trial update 2 (French)

Chronology and critique of the Kilwa massacre investigation and trial, October 2004–July 2007 (French)

Kilwa Trial: a Denial of Justice (French)
Fully referenced timeline of key events surrounding the Kilwa massacre, 1998–2010 (French)

Kilwa timeline (French)

Eyewitness testimony from Kilwa survivors (French)

Kilwa victims’ stories (French)
Lettres
Appeal to President Kabila about interference with the prosecutor in the Kilwa massacre trial (French)

Kilwa trial: urgent appeal (French)
Letter to DRC President Kabila about intimidation and threats against Congolese human rights activist Hubert Tshiswaka Masoka (French)

Letter to DRC re intimidation of Hubert Tshiswaka Masoka (French)
Letter from ACIDH Executive Director to President of DRC and others expressing concerns over mining contracts and requesting review (French)…

ACIDH letter to President (French)
Letter from 14 Congolese NGOs expressing concern about World Bank financing for Anvil Mining’s Dikulushi project (French)

NGO letter re Dikulushi (French)